BGM Pro Gebruiksvoorwaarden

Easy, Inc. (hierna "het Bedrijf") stelt de volgende gebruiksvoorwaarden vast voor "BGM Pro" (hierna "de Dienst"), een BGM-dienst voor in winkels die het Bedrijf beheert en exploiteert.

Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle klanten (hierna "Klanten") die de Dienst gebruiken. Klanten mogen de Dienst uitsluitend binnen Japan gebruiken en mogen de Dienst niet buiten Japan gebruiken.

Wanneer een Klant de Dienst gebruikt, wordt de Klant geacht met deze Voorwaarden te hebben ingestemd. De overeenkomst tussen het Bedrijf en de Klant op grond van deze Voorwaarden kan worden aangeduid als de "Overeenkomst".

Artikel 1 (Inhoud van de Dienst)

1. De Dienst is een dienst waarmee Klanten muziek en andere geluidsbronnen / content (hierna "de Content") die door het Bedrijf wordt aangeboden, kunnen beluisteren en afspelen via webapps, mobiele apps, pc-apps of andere door het Bedrijf aangeboden mechanismen (hierna "het Programma").
2. De Dienst is bedoeld voor weergave als achtergrondmuziek (BGM) binnen winkels en faciliteiten.
3. Het Bedrijf kan naar eigen goeddunken de inhoud, functies, specificaties, leveringsmethode, ondersteunde apparaten en dergelijke van de Dienst wijzigen.

Artikel 2 (Accountregistratie)

1. Om de Dienst te ontvangen, dient de Klant een account te registreren in overeenstemming met de door het Bedrijf gespecificeerde procedures. Indien het Bedrijf dit ongepast acht, kan het Bedrijf naar eigen goeddunken de registratie weigeren.
2. Informatie die de Klant op het moment van registratie verstrekt, omvat:
   • E-mailadres
   • Telefoonnummer
   • Adres (inclusief factuuradres)
   • Informatie over winkel / faciliteit (naam, adres, branche, enz.)
   • Overige informatie die de Klant invult in door het Bedrijf gespecificeerde formulieren
3. Het Bedrijf verwerkt klantgegevens op basis van zijn afzonderlijk vastgestelde Privacybeleid. De Klant stemt ermee in dat het Bedrijf klantgegevens gebruikt voor de volgende doeleinden:
   • Het aanbieden en exploiteren van de Dienst
   • Het verifiëren van de identiteit, het beantwoorden van vragen en het verzenden van belangrijke mededelingen
   • Het op de hoogte stellen van gebruikers van wijzigingen in deze Voorwaarden, het Beleid en dergelijke
   • Het voorkomen van fraude, het waarborgen van de beveiliging en het verbeteren van de kwaliteit
   • Het informeren van gebruikers over de diensten van het Bedrijf of gelieerde diensten, reclame, promotie en verkoopwerving (alleen wanneer de wettelijk vereiste toestemming is verkregen)
   • Doeleinden die met het voorgaande samenhangen
4. Minderjarigen kunnen geen account registreren zonder de uitdrukkelijke toestemming van een wettelijke vertegenwoordiger, zoals een persoon met ouderlijk gezag. Indien een minderjarige bedrog gebruikt, zoals het voorwenden meerderjarig of handelingsbekwaam te zijn, kan geen vernietiging plaatsvinden.
5. De Klant dient de registratiegegevens te allen tijde actueel, volledig en juist te houden. Het Bedrijf is niet aansprakelijk voor enig nadeel voor de Klant veroorzaakt door gebreken in de registratie-inhoud.
6. Indien de Klant onder een van de volgende gevallen valt, kan het Bedrijf de registratie weigeren, opschorten of het account annuleren:
   • Wanneer redelijkerwijs kan worden vastgesteld dat het doel gebruik buiten Japan is
   • Wanneer er in het verleden sprake is geweest van een schending van voorwaarden in een dienst van het Bedrijf of een gerelateerde dienst
   • Wanneer er sprake is van onwaarheid, onjuistheid of weglating in de registratie-inhoud
   • Wanneer redelijkerwijs kan worden vastgesteld dat er een risico bestaat op schending van deze Voorwaarden
   • Wanneer er verdenking van fraude bestaat, zoals onnatuurlijk herhaalde annulering en herregistratie
   • In andere gevallen die het Bedrijf ongepast acht

Artikel 3 (Verlening van Licentie / Geregistreerde Faciliteit)

1. Het Bedrijf verleent de Klant een niet-exclusief, niet-overdraagbaar en niet-sublicentieerbaar recht om de Content als BGM te beluisteren en af te spelen binnen één winkel / faciliteit die op het moment van accountregistratie is geregistreerd (hierna "de Geregistreerde Faciliteit") voor de duur van de Overeenkomst.
2. Het aantal Geregistreerde Faciliteiten dat per Overeenkomst kan worden geregistreerd, is beperkt tot één.
3. De Klant mag de Dienst niet buiten de Geregistreerde Faciliteit gebruiken (inclusief afzonderlijke winkels, afzonderlijke locaties, evenementenlocaties, mobiele verkoopwagens, tentoonstellingsruimten, enz.). Om de Dienst in meerdere winkels te gebruiken, is voor elke winkel een afzonderlijke overeenkomst vereist.
4. De Klant dient de door het Bedrijf uitgegeven gebruikers-ID, het wachtwoord en dergelijke (authenticatiegegevens) onder eigen verantwoordelijkheid te beheren en mag deze niet uitlenen of overdragen aan derden. Gebruik met de authenticatiegegevens wordt beschouwd als gebruik door de Klant.

Artikel 4 (Proefperiode)

1. Wanneer het Bedrijf een proefperiode (gratis gebruik) aanbiedt, mag de Klant de Dienst gratis gebruiken in overeenstemming met de door het Bedrijf gespecificeerde periode en voorwaarden.
2. Indien de Klant na afloop van de proefperiode de procedure voor een betaalde overeenkomst niet voltooit via de door het Bedrijf gespecificeerde methode, wordt het account opgeschort.

Artikel 5 (Apparatuur / Communicatieomgeving)

1. De Klant dient op eigen kosten en onder eigen verantwoordelijkheid de apparaten, geluidsapparatuur (versterkers, luidsprekers, kabels, enz.), software, netwerken, stroomvoorziening en dergelijke die nodig zijn om de Dienst te gebruiken voor te bereiden, inclusief de installatie daarvan.
2. Het Bedrijf kan een aanbevolen omgeving specificeren en gaat geen verplichting aan om de werking te garanderen in omgevingen buiten de aanbevolen omgeving. De Klant erkent vooraf dat de Dienst mogelijk niet bruikbaar is, zelfs in de aanbevolen omgeving, vanwege compatibiliteit en dergelijke.
3. Het Bedrijf heeft geen verplichting om zijn apparatuur of systemen te wijzigen of aan te passen om compatibiliteit te waarborgen.

Artikel 6 (Erkende Aangelegenheden)

1. De Klant erkent het volgende:
   • Het Programma is niet noodzakelijkerwijs vrij van gebreken.
   • Gedetailleerde specificaties en dergelijke van de Dienst kunnen naar goeddunken van het Bedrijf worden gewijzigd.
   • Het beluisteren en afspelen kan worden onderbroken of gestopt afhankelijk van de communicatieomgeving en dergelijke.
   • Het Programma kan worden geüpgraded, en indien de Klant niet binnen een door het Bedrijf gespecificeerde periode bijwerkt, kan de Dienst onbruikbaar worden.
   • De Klant dient regelmatig de mededelingen van het Bedrijf over de Dienst te controleren.

Artikel 7 (Verboden Handelingen)

Bij het gebruik van de Dienst mag de Klant geen van de volgende handelingen verrichten (of handelingen die daartoe kunnen leiden):

1. Het kopiëren, extraheren, opnemen, transcriberen, wijzigen, verkopen, verspreiden of herdistribueren van de Content of gegevens in de Dienst
2. Het gebruiken van de Content voor video, streaming (inclusief livestreaming), uitzending, openbare transmissie, berichten op sociale media, schermvideo's in de winkel en dergelijke (behalve wanneer dit afzonderlijk schriftelijk of via een door het Bedrijf gespecificeerde methode door het Bedrijf is toegestaan)
3. Het kopiëren, wijzigen, demonteren, reverse-engineeren, decompileren en dergelijke van het Programma
4. Het opleggen van overmatige belasting aan de Dienst of deze anderszins nadelig beïnvloeden
5. Het in gevaar brengen van de beveiliging van de Dienst
6. Het veroorzaken van storingen aan de Dienst
7. Het gelijktijdig gebruiken van een account op meerdere apparaten (behalve wanneer afzonderlijk toegestaan door het Bedrijf)
8. Het overdragen of uitlenen van het account
9. Het commercieel gebruiken van de Dienst of het account buiten de Geregistreerde Faciliteit
10. Het inbreuk maken op de intellectuele eigendomsrechten of andere rechten van derden in verband met de Dienst
11. Het verrichten van onwettige handelingen in verband met de Dienst
12. Het verstrekken of publiceren van valse informatie in verband met de Dienst
13. Het verzamelen van informatie van andere gebruikers
14. Het commercieel gebruiken van de Dienst buiten de in deze Voorwaarden uitdrukkelijk toegestane reikwijdte
15. Het gebruiken van de Dienst op een wijze die afwijkt van normaal gebruik voor een frauduleus doel
16. Overige handelingen die het Bedrijf ongepast acht

Artikel 8 (Auteursrecht, enz.)

1. Alle auteursrechten, handelsmerken, industriële eigendomsrechten en andere rechten (inclusief het recht om dergelijke rechten te verwerven) met betrekking tot het Programma en de Dienst (inclusief de Content) behoren toe aan het Bedrijf of rechtmatig gerechtigde derden.
2. Behoudens voor zover uitdrukkelijk toegestaan in deze Voorwaarden, mag de Klant geen enkel deel van de rechten in de voorgaande paragraaf, inclusief het Programma en de Content, kopiëren, transcriberen, extraheren, bewerken, wijzigen, verzenden of anderszins gebruiken.
3. De Klant mag geen enkel deel van het Programma of de Content, al dan niet tegen betaling of gratis, en ongeacht of dit gebeurt door overdracht, uitlening, licentie, transmissie of enige andere methode, door derden laten gebruiken.

Artikel 9 (Gebruikskosten)

1. De gebruikskosten en betaalmethoden voor de Dienst zijn zoals afzonderlijk door het Bedrijf gespecificeerd in een tarievenlijst of aanmeldscherm.
2. De Klant dient een van de door het Bedrijf gespecificeerde maandelijkse, jaarlijkse of soortgelijke tariefplannen te kiezen.
3. Het Bedrijf kan de tarievenlijst wijzigen volgens dezelfde procedure als uiteengezet in Artikel 16 (Wijziging van deze Voorwaarden).
4. Zelfs indien aanmelding of annulering plaatsvindt midden in de Overeenkomstperiode, worden de door het Bedrijf gespecificeerde kosten niet verlaagd, naar rato berekend of verdeeld (behalve wanneer afzonderlijk toegestaan door het Bedrijf).
5. Behoudens voor zover anders bepaald in deze Voorwaarden, restitueert het Bedrijf, indien annulering plaatsvindt tijdens de Overeenkomstperiode, geen reeds ontvangen kosten, en de Klant erkent dit vooraf.
6. Indien er sprake is van wanbetaling van gebruikskosten, kan het Bedrijf het account opschorten en andere noodzakelijke maatregelen nemen, waaronder het onderbreken van de levering van de Dienst aan de Klant. Ook in dergelijke gevallen vindt geen verlaging van de kosten of verlenging van de periode plaats.

Artikel 10 (Overeenkomstperiode / Automatische Verlenging)

1. De Overeenkomstperiode is zoals gespecificeerd in de tarievenlijst of het aanmeldscherm.
2. Indien de door het Bedrijf gespecificeerde annuleringsprocedure niet vóór de vervaldatum van de periode is voltooid, wordt de Overeenkomst automatisch verlengd met hetzelfde tariefplan en dezelfde Overeenkomstperiode (behalve wanneer afzonderlijk gespecificeerd door het Bedrijf).
3. De gebruikskosten na automatische verlenging zijn in overeenstemming met de tarievenlijst en dergelijke die van toepassing is op het moment van verlenging.

Artikel 11 (Onderbreking van de Dienst, enz.)

1. Het Bedrijf kan, wanneer het periodiek onderhoud of inspectie uitvoert aan het systeem dat wordt gebruikt om de Dienst te leveren, inclusief servers (hierna "het Systeem"), de Dienst geheel of gedeeltelijk tijdelijk opschorten na de Klant vooraf op de hoogte te hebben gesteld.
2. Het Bedrijf kan, zonder de Klant vooraf op de hoogte te stellen, de Dienst geheel of gedeeltelijk tijdelijk opschorten of andere noodzakelijke maatregelen nemen in een van de volgende gevallen:
   • Wanneer dringend onderhoud of inspectie van het Systeem vereist is
   • Wanneer de Dienst niet kan worden geleverd door ongevallen zoals brand of stroomuitval, natuurrampen zoals aardbeving of overstroming, oorlog, oproer, arbeidsconflict en dergelijke
   • Wanneer de Dienst niet kan worden geleverd door een storing van het Systeem en dergelijke
   • Wanneer het Bedrijf vaststelt dat een tijdelijke onderbreking van de Dienst onvermijdelijk is om operationele of technische redenen
   • Wanneer de Klant in gebreke is
3. Zelfs indien de Dienst wordt opgeschort in overeenstemming met de twee voorgaande paragrafen, vindt geen verlaging van de kosten of verlenging van de periode plaats.
4. Zelfs tijdens de Overeenkomstperiode kan het Bedrijf, naar eigen goeddunken en zonder enige verplichting tot schadevergoeding, de Dienst voor de toekomst beëindigen.

Artikel 12 (Vrijwaring)

1. Het gebruik van de Dienst is onder de eigen verantwoordelijkheid van de Klant.
2. Het Bedrijf geeft geen garantie met betrekking tot het gebruik van de Dienst in omgevingen buiten de aanbevolen omgeving.
3. Behoudens voor zover anders bepaald in deze Voorwaarden, geeft het Bedrijf geen garantie met betrekking tot gebreken die kunnen ontstaan door de door de Klant gebruikte apparatuur of communicatieomgeving, verkeerd gebruik van de Dienst, andere onvoorziene gebruiksmethoden, wijziging van het Programma, of de juistheid, geldigheid, continuïteit, stabiliteit of dergelijke van de Dienst.
4. Behalve in geval van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf, is de aansprakelijkheid van het Bedrijf voor schade beperkt tot vergoeding van daadwerkelijk geleden directe en gewone schade, en zal deze niet meer bedragen dan het bedrag dat de Klant aan het Bedrijf heeft betaald voor de Dienst gedurende de betreffende tariefplanperiode.

Artikel 13 (Annulering / Beëindiging van de Overeenkomst)

1. Indien de Klant onder een van de volgende gevallen valt, kan het Bedrijf de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk annuleren (beëindigen):
   • Wanneer de Klant de Overeenkomst schendt en de schending niet herstelt binnen 7 dagen nadat het Bedrijf herstel heeft geëist
   • Wanneer de door de Klant op het moment van accountregistratie ingevoerde informatie in strijd is met de feiten
   • Wanneer een wissel of cheque wordt geweigerd, of bij een andere staat van betalingsstaking
   • Wanneer er een verzoek is tot opening van een faillissementsprocedure, bijzondere liquidatie, civiele rehabilitatie of bedrijfsreorganisatie, of wanneer er ernstige zorgen bestaan over de kredietwaardigheid
   • Wanneer de Klant een maatregel ondergaat zoals intrekking of opschorting van een bedrijfsvergunning door een toezichthoudende instantie
   • Wanneer de Klant onderworpen is aan beslag, conservatoir beslag, voorlopige maatregel, gedwongen tenuitvoerlegging of een verzoek tot openbare verkoop, of aan een maatregel wegens niet-betaling van belastingen door een derde
   • Wanneer de Klant heeft besloten tot ontbinding, kapitaalvermindering of overdracht van het geheel of een belangrijk deel van zijn onderneming
   • Wanneer er een risico bestaat dat een van de voorgaande punten zich voordoet
   • Overige gevallen waarin het Bedrijf het ongepast acht om de levering van de Dienst voort te zetten
2. Zelfs indien de Overeenkomst wordt geannuleerd in overeenstemming met de voorgaande paragraaf of indien de accountregistratie wordt geannuleerd en de Klant de Dienst niet langer kan ontvangen, blijven de reeds ontstane betalingsverplichtingen van de Klant van kracht.
3. Behoudens voor zover anders bepaald in deze Voorwaarden, mag de Klant, ongeacht de reden, geen restitutie verzoeken van reeds betaalde gebruikskosten.
4. Indien de Klant wenst te annuleren, dient de Klant voor de toekomst te annuleren in overeenstemming met de door het Bedrijf gespecificeerde procedures. In dit geval is de voorgaande paragraaf van toepassing.
5. Indien de Klant de Overeenkomst schendt, dient de Klant het Bedrijf te vergoeden voor alle schade met een redelijk causaal verband die voor het Bedrijf ontstaat (inclusief de voor inning vereiste kosten).

Artikel 14 (Gevolg van Beëindiging van de Overeenkomst)

1. Wanneer de Overeenkomst eindigt door afloop of annulering, wordt het account van de Klant opgeschort, en dient de Klant het Programma (inclusief alle bijbehorende gegevens, cache en dergelijke) te verwijderen of te vernietigen en het gebruik van de Dienst te staken.
2. Ook na het einde van de Overeenkomst blijven de bepalingen van Artikel 8, 9 (zolang er een onbetaald bedrag is), 11, 12, 13 en 16 tot en met 19 van kracht.

Artikel 15 (Mededelingen)

1. Mededelingen van het Bedrijf aan de Klant op grond van deze Voorwaarden worden gedaan door plaatsing op de aan de Dienst gerelateerde site, door het verzenden van e-mail, of door een mededeling binnen het Programma.
2. Mededelingen op de site of binnen het Programma worden geacht de Klant te hebben bereikt wanneer de inhoud van de mededeling beschikbaar wordt voor weergave.
3. Mededelingen per e-mail worden verzonden naar het bij het sluiten van de overeenkomst opgegeven e-mailadres en worden geacht de Klant te hebben bereikt op het moment dat de e-mail wordt verzonden.

Artikel 16 (Wijziging van deze Voorwaarden)

1. Wanneer het Bedrijf het noodzakelijk acht om deze Voorwaarden te herzien of aan te vullen, kan het Bedrijf deze Voorwaarden wijzigen binnen een reikwijdte die niet in strijd is met het doel van de Overeenkomst en redelijk is in het licht van de noodzaak van de wijziging, de gepastheid van de inhoud na wijziging en andere omstandigheden die verband houden met de wijziging, in beginsel door de Klant via de in het voorgaande artikel uiteengezette methode ten minste één maand vóór de ingangsdatum op de hoogte te stellen.
2. Indien de Klant niet instemt met de wijzigingen van deze Voorwaarden, dient de Klant de annuleringsprocedure voor de Overeenkomst te volgen.
3. Indien de Klant de Dienst na de ingangsdatum gebruikt, wordt de Klant geacht te hebben ingestemd met de wijzigingen of aanvullingen van deze Voorwaarden.
4. Zelfs indien de Klant schade lijdt door de wijziging van deze Voorwaarden of doordat de Klant een dergelijke mededeling over het hoofd ziet, is het Bedrijf niet aansprakelijk (behalve in geval van opzet of grove nalatigheid van het Bedrijf).

Artikel 17 (Verbod op Overdracht)

De Klant mag het geheel of een deel van zijn rechten of verplichtingen op grond van de Overeenkomst niet overdragen aan of doen overgaan op een derde, noch deze als onderpand aanbieden door verkoop, naamswijziging, verpanding of dergelijke.

Artikel 18 (Toepasselijk Recht)

Op de Overeenkomst en op de geldigheid, uitvoering en interpretatie van de Overeenkomst is Japans recht van toepassing.

Artikel 19 (Beslechting van Geschillen)

Wanneer een rechtszaak noodzakelijk wordt in verband met de Dienst, is de arrondissementsrechtbank van Tokio de exclusieve overeengekomen rechtbank in eerste aanleg.

Artikel 20 (Uitsluiting van Antisociale Krachten)

1. De Klant verklaart en garandeert aan het Bedrijf, nu en gedurende de looptijd van de Overeenkomst (inclusief de periode waarin clausules die de beëindiging overleven van kracht blijven), het volgende:
   • Dat de Klant geen criminele organisatie (boryokudan), aan een criminele organisatie gelieerde onderneming, sokaiya, of een daaraan gelijk te stellen persoon, noch een lid daarvan is (hierna gezamenlijk "Antisociale Krachten")
   • Dat de functionarissen van de Klant (werknemers, bestuurders, uitvoerende functionarissen of daaraan gelijk te stellen personen die de onderneming leiden) geen Antisociale Krachten zijn
   • Dat de Klant Antisociale Krachten niet toestaat de naam van de Klant te gebruiken en de Overeenkomst niet door middel van dergelijk gebruik aangaat
   • Dat de Klant niet, alleen of met behulp van een derde, de volgende handelingen verricht in verband met de Overeenkomst: (1) handelingen waarbij dreigende woorden of daden of geweld tegen het Bedrijf worden gebruikt; (2) handelingen die de bedrijfsvoering van het Bedrijf belemmeren of zijn krediet schaden door middel van bedrog of dwang; (3) onredelijke eisen die de wettelijke verantwoordelijkheid te boven gaan
2. Indien de Klant een van de punten in de voorgaande paragraaf schendt, kan het Bedrijf de Overeenkomst zonder enige voorafgaande kennisgeving beëindigen. In dit geval draagt het Bedrijf geen enkele verplichting om de Klant te vergoeden voor enige schade die ontstaat in verband met de beëindiging of de Overeenkomst.

Informatie over de Exploitant

• Exploitant: Easy, Inc.